Prevod od "koliko ja znam" do Češki


Kako koristiti "koliko ja znam" u rečenicama:

Ali koliko ja znam, ne postoje nikakve smernice u tom pogledu.
Ale pokud si vzpomínám, nic takového není pravidlem.
Koliko ja znam, taj muzikantski skot je mrtav.
Pokud vím, tak ten parchant z orchestru je mrtvý.
I dalje mrtav, koliko ja znam.
Pořád mrtvej, ale to asi víš.
I koliko ja znam... nakon 400 godina... ja sam najstariji... živuæi vampir... na svetu.
A pokud vím, po 400 letech jsem nejstarším žijícím upírem na světě.
Koliko ja znam, nitko ju nije vidio otkada je napustila svemirsku luku.
Nikdo ji neviděl od chvíle, kdy odletěla na Elemspur.
Koliko ja znam, ove sve je holoapartman.
Myslím si, že celé tohle místo je simulátor.
Koliko ja znam, ona je još na Bajoru i jednog dana æu je pronaæi.
Pokud vím, je pořád na Bajoru, a jednou ji najdu.
Koliko ja znam, vi ste usadili te misli mojoj æerki.
Podle mě jste mé dceři ty představy nasadil do hlavy vy!
Koliko ja znam, morate da mi proèitate moja prava.
Věřím, že mi oznámíte má základní práva.
Koliko ja znam, ako je bilo neošteæenih traka, one su poslate Stejt Dipartmentu.
Pokud kazeta nebyla zničena, byla poslána na ministerstvo.
Koliko ja znam tebe, to nije sve što æe dobiti.
Jak tě tak znám, to nebude všechno co dostane.
Koliko ja znam, ti si izašao u šetnju.
Pokud já vím, tak jsi šel na procházku.
Koliko ja znam, generalov posljednji kontakt sa Fayedom bio je za vrijeme napada trutom.
Zdá se, že generál Fayeda naposledy kontaktoval při navádění projektilu.
Daniels je iznenada povukao svoju tužbu u vezi moje sposobnosti, i koliko ja znam, bez nekog vidljivog razloga.
A pokud vím, bez zřejmého důvodu. - Třeba se v něm něco hnulo.
Koliko ja znam krade stoku u Teksasu.
Co vím, tak pořád nahání dobytek v Texasu.
Koliko ja znam, ja sam najvažnija osoba.
Co vím, tak jsem nejvýjimečnější člověk ze všech.
Možeš biti ruski špijun koliko ja znam.
Můžeš být Ruská špiónka, co já vím.
Koliko ja znam, Scylla može biti korištena samo ako je ukljuèena u dekodersku kutiju koja je sakrivena u jednoj od Kompanijinih zgrada.
Pokud vím, dá se Scylla použít jen po zapojení do dekodéru ukrytého někde v prostorách Společnosti.
Koliko ja znam Bill-a Rawls-a, zvat æe nas èim se vrati u svoj ured, i govorit nam kako je upozoravao Burrell-a da ne mulja cifre u knjigama.
Jak znám Billa Rawlse, bude nám volat, jakmile se vrátí do své kanceláře a bude tvrdit, že Burrella před falšováním údajů varoval.
Koliko ja znam, èiniš usluge onima koji se mijenjaju.
Jak jsem pochopila, děláte laskavosti jenom těm, které vám ji oplácejí.
Pa, to nije iznenaðenje, zato što koliko ja znam, mantikor je samo legenda.
To mě nepřekvapuje. Pokud vím, mantichory jsou smyšlené.
Nije bilo nikakvih nesreæa, koliko ja znam.
No, žádný nehody na silnicích teď nejsou, pokud vím.
Koliko ja znam, policija to istražuje.
Pokud vím, tak to policie vyšetřuje.
Ne koliko ja znam, ovo je bilo zabavno, ali vraèam se u krevet i nadam se da æu se uskoro probuditi.
Aspoň o tom nevím. Víš, byla to fakt sranda, ale teď se vrátím do postele a budu doufat, že se vzbudím.
Koliko ja znam, jedina greška je što te nisam upucao kod pristaništa kad sam imao šansu.
Pokud jde o mě, tak jsem pochybil jen tehdy, když jsem tě v přístavu nezastřelil, když jsem měl příležitost.
Koliko ja znam, on je u zaštiti svedoka.
Pkud vím, tak byl v ochraně svědků.
Koliko ja znam, ekipa za izvlaèenje je isto izgubljena.
Pokud je mi známo, celý záchranný tým Aurory je ztracený. Jdou mrtví.
Ruke mu nikad nisu mirovale, ali, koliko ja znam, operacija je uspela.
Neměl úplně jistou ruku, ale operace se snad podařila.
I koliko ja znam, on je živ i dobro.
A co já vím, je živý a zdravý.
Još jedan slavni bibliotekar, koliko ja znam.
Další uctívaný knihovník, co se mě týče.
Paket može težiti 10 ili 15 kg koliko ja znam.
Pokud vím, ten balík má kolem 10 kilogramů.
Koliko ja znam, Metatron je kljuèan za ispravljanje svega.
Co se mě týče, Metatron je klíč k nápravě všeho chybného.
Koliko ja znam, ljudi ne iskaèu niotkuda nakon što su mrtvi veæ 12 godina.
No, pokud vím, lidi se jen tak neobjeví z ničeho nic poté, co byli 12 let mrtví.
Koliko ja znam, to nije zloèin.
To ale, pokud vím, není zločin.
Rekla si mi da ideš da vidiš mamu i tatu, i onda si otišla... koliko... koliko ja znam, mogla si... mogli su da te ubiju.
Měla jsi jít za rodičema. Ale místo toho jsi šla... Pokud vím, klidně tě tam mohli zabít.
Vidite... koliko ja znam, došao sam na svoje radno mesto i zatekao jedan vangradski sastav, zakljuèan u sobi sa neregistrovanim oružjem.
Víte... co vím, přijel jsem do mého podniku a dozvím se o cizí kapele zamčené v místnosti s neregistrovanou zbraní.
Koliko ja znam, kamen i drvo ne sadrže magnetni naboj.
Myslím, že kámen a dřevo nemají magnetický náboj.
Izdavaju privremene dozvole za R i D, koliko ja znam.
Pokud vím, tak do výzkumu posílají dočasný personál.
Koliko ja znam ne, ali možda sam propustila nešto.
Neřekla bych, ale možná mi něco uniklo. - Co?
Koliko ja znam, Ragnor je mislio da su moje poruke bile samo mamac od strane Valentina kako bi ga isterao na èistinu.
Pokud vím, tak Ragnor podezíral, že moje ohnivá zpráva je Valentýnův trik, který ho měl vylákat z úkrytu.
Sve je tamo koliko ja znam.
Pokud vím, tak tam jsou všechny.
Koliko ja znam, davanje nade nije nelegalno, tako da...
Pokud vím, poskytovat naději není nelegální, takže...
Koliko ja znam, galebovi ne vole pustinju.
Pokud vím, racci na poušti nežijí.
(Smeh) Koliko ja znam, u psihofizici se mere stvari.
(Smích) Pokud vím, psychofyzika je o měření věcí.
(Smeh) Koliko ja znam, Stoici nisu bili na Fejsbuku.
(Smích) Stoikové, tedy co tak vím, nebyli na Facebooku.
0.85016512870789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?